The Atlassian platform is chock full of data about how a company operates and communicates. Atlassian launched a machine learning layer, which relies on data on the platform with the addition of Atlassian Smarts last fall. Today the company announced it was acquiring Chartio to add a new data analysis and visualization component to the..